- Sortie audio numérique optique/RCA/auxiliaire prise en charge : compatible avec la plupart des téléviseurs, lecteurs DVD et systèmes multimédias. Plus besoin de dépenser plus pour un convertisseur numérique-analogique : fini les câbles emmêlés et les branchements à l’arrière de votre téléviseur ! Remarques : 1. Si le port optique de votre téléviseur est occupé par une barre de son, vous aurez besoin d’un répartiteur optique. 2. Le branchement à la sortie audio du téléviseur peut désactiver les haut-parleurs internes ; cela dépend de la conception du circuit de votre téléviseur. Veuillez contacter le fabricant pour plus d’informations.
- ENCEINTES SANS FIL POUR UN CONFORT AUDITIF IMMOBILIER OPTIMAL ET UNE ASSISTANCE AUDITIVE : Une alternative idéale aux casques TV sans fil, libérant vos oreilles des casques supra-auriculaires ou intra-auriculaires lourds et inconfortables. La technologie FHSS 2,4 GHz garantit une connexion facile et une reproduction sonore stéréo haute fidélité sans interférences pour un plaisir d'écoute maximal ! Plus besoin de monter le volume à tout prix : partagez un film ou une série avec une personne ayant une audition normale. Sans Wi-Fi ni Bluetooth.
- HAUT-PARLEURS/BOÎTE SONIQUE SANS FIL PERSONNELS HAUTE TECHNOLOGIE, CONÇUS POUR LES PERSONNES ÂGÉES OU MALENTENDANTES : Doté d’une technologie de mise en évidence de la voix, d’un contrôle automatique du gain et d’un réglage de la tonalité (aigus/normal/graves) pour que les dialogues de la télévision se détachent clairement du bruit de fond, ce haut-parleur personnel d’amplification sonore pour télévision vous permet de retrouver un son clair et net sans avoir à constamment manipuler la télécommande pour trouver le niveau de volume optimal.
- PORTABLE POUR PLUS DE COMMODITÉ &2 OPTIONS DE CHARGEMENT : Offrant jusqu’à 6 heures d’autonomie sur une seule charge, cet amplificateur auditif pour téléviseur possède une portée de 30 mètres, vous permettant d’utiliser votre appareil d’aide à l’écoute partout dans la maison, même à l’extérieur. Vous pouvez recharger l’enceinte en la posant sur sa base de chargement ou profiter de la télévision toute la journée en la branchant à une prise murale grâce à l’adaptateur secteur. Il est recommandé de retirer la batterie en cas de non-utilisation prolongée.
- VOLUME INDÉPENDANT &• CONNEXION CASQUE POUR UNE ÉCOUTE PRIVÉE : Notre enceinte TV portable est dotée de sa propre commande de volume. Il vous suffit de tourner le gros bouton pour obtenir le niveau sonore souhaité. Branchez votre casque filaire à l’enceinte pour regarder la télévision en silence après avoir coupé le son de votre téléviseur. Remarque : Avant d’utiliser cette enceinte TV personnelle avec un stimulateur cardiaque ou tout autre dispositif médical, veuillez consulter votre médecin ou le fabricant du dispositif médical.
IMPORTANT!
1. Avant d'acheter, vérifiez d'abord la sortie audio de votre téléviseur/source audio associée. Sortie audio numérique optique (Toslink/SPDIF), RCA ou AUX 3,5 mm C'est ce port qu'il nous faut. Lorsque vous utilisez la sortie audio optique de votre téléviseur, vous DEVEZ régler le format audio de votre téléviseur sur PCM.
2. Ne convient pas aux téléviseurs dont les ports de sortie audio sont défectueux (testez avant l'achat). Lors du branchement d'un appareil audio externe, il est possible que les haut-parleurs internes de certains téléviseurs ne fonctionnent pas ou soient coupés. Ceci est une caractéristique normale du téléviseur.
3. Veuillez consulter la vidéo et le tableau comparatif des produits sur cette page pour plus de détails.
4. Ces produits RF ne sont pas disponibles pour les porteurs de stimulateurs cardiaques ni pour les personnes souffrant d'une perte auditive sévère.
5. Nous déconseillons de recharger l'enceinte pendant son utilisation afin d'éviter le gonflement de la batterie. Si vous utilisez un adaptateur secteur pour alimenter l'enceinte, la batterie peut être retirée.
Questions fréquemment posées :
Q1 : Pourquoi ne puis-je pas Entendez-vous un son provenant du haut-parleur après avoir correctement branché tous les câbles ?
1. Assurez-vous de régler le format audio du téléviseur ou du périphérique AV associé sur PCM lorsque vous utilisez une connexion optique numérique.
2. Trois câbles audio sont inclus (optique, RCA et 3,5 mm), mais au final, un seul est nécessaire pour terminer l'installation.
3. Sur certains téléviseurs, il peut être nécessaire d'activer la sortie audio en modifiant le paramètre AUDIO OUT sur « Haut-parleurs externes ». Utilisez la télécommande pour accéder au menu des paramètres du téléviseur, sélectionnez Audio et suivez les instructions du manuel d'utilisation.
4. Veuillez régler le volume du téléviseur et des appareils AV associés (e.g., TV, décodeur câble, STB) à un niveau suffisant.
5. Placez l'émetteur aussi loin que possible des appareils Wi-Fi intégrés, notamment du routeur Wi-Fi, afin d'éviter les interférences.
6. Vérifiez si vous entendez du son en branchant un casque filaire standard directement sur la sortie audio du téléviseur. Vous pouvez également tester la qualité de votre appareil Simolio via votre iPad, votre ordinateur, etc.
Q 2 : Le haut-parleur SIMOLIO Couper le son de la télévision ? Peut d'autres dans mon Ma famille entend-elle la télévision pendant que j'utilise l'appareil SIMOLIO ?
1. Cette fonctionnalité dépend du modèle de votre téléviseur. Veuillez consulter le manuel d'utilisation ou contacter le fabricant pour savoir si les haut-parleurs du téléviseur fonctionnent lorsque la sortie audio est activée.
2. Sur la plupart des téléviseurs, les haut-parleurs internes et un périphérique audio externe peuvent fonctionner simultanément. Par exemple, sur certains téléviseurs LG récents, lors d'une connexion audio optique, vous pouvez configurer la « Sortie audio » sur « Haut-parleurs internes du téléviseur + Sortie audio (optique) ». Sur certains téléviseurs Samsung récents, vous pouvez activer cette fonction en sélectionnant « Haut-parleurs du téléviseur » dans la liste des sorties audio.
3. Toutefois, pour certains anciens modèles de téléviseurs, les haut-parleurs intégrés peuvent ne pas fonctionner si vous choisissez d'utiliser un périphérique audio externe (e.g(., haut-parleur, casque). Si votre téléviseur est de ce type et que vous ne regardez des programmes que depuis un seul appareil AV fixe, comme un décodeur câble ou un STB, etc., il vous suffit de connecter l'unité Simolio à cet appareil pour profiter de la télévision en famille.
La toute dernière technologie FHSS numérique automatique 2,4 GHz garantit une reproduction sonore exceptionnelle, sans appairage nécessaire, sans latence ni interruption, même en cas de passage. Facile à utiliser : branchez et c’est parti ! Son signal puissant traverse les plafonds et les murs, vous permettant de vous asseoir où vous voulez ou de vous déplacer dans toute la maison pour profiter de vos programmes TV.
※ Technologie de mise en évidence vocale : réduit le bruit de fond du téléviseur, augmente le volume des dialogues, afin que les mots difficiles à entendre puissent facilement ressortir.
※ Contrôle automatique du signal : ajuste les augmentations soudaines de volume et stabilise la sortie audio, ce qui empêche d’endommager l’audition de l’utilisateur par un volume sonore élevé.
※ Contrôle de tonalité (Aigus/Normal/Graves) : personnalisez votre effet sonore en fonction de votre audition.
Tous les points mentionnés ci-dessus vous permettront d'entendre efficacement les dialogues télévisés ; vous n'aurez plus besoin de vous contenter d'augmenter le volume pour comprendre les conversations.
Profitez d'un son TV clair à vos côtés. Ce boîtier audio portable sans fil est idéal pour les personnes âgées ou malentendantes qui ont du mal à régler le volume de leur téléviseur. Il est également parfait pour ceux qui regardent leurs émissions préférées tard le soir : il suffit de brancher un casque filaire standard de 3,5 mm sur le haut-parleur, le son du téléviseur étant coupé.
Ne ratez plus jamais vos émissions préférées grâce au système d'enceintes sans fil SIMOLIO ! Léger et portable, doté d'une poignée pratique et d'une batterie lithium-ion rechargeable intégrée, il vous permet de l'emporter partout dans la maison, même dans une autre pièce, pour profiter de la télévision.
Utilisé comme haut-parleur filaire normal
En prime, le récepteur peut être utilisé indépendamment comme enceinte filaire pour PC, ordinateur portable, téléphone portable, iPad, lecteur MP3, etc.
Bouton de volume extra large & Contrôle de tonalité
Le gros bouton rotatif central, doté d'une commande marche/arrêt et de réglage du volume, permet de contrôler facilement l'enceinte du bout des doigts.
Le Commutateur de tonalité Il est spécialement conçu pour offrir une meilleure clarté des dialogues aux personnes ayant une sensibilité différente aux fréquences sonores. Sélectionnez « Aigus » pour améliorer la voix des femmes et des enfants, et « Basses » pour améliorer la voix des hommes.
Deux solutions de recharge conviviales
La batterie Li-ion rechargeable intégrée offre une autonomie d'environ 5 à 6 heures. Elle est facilement remplaçable (des batteries de rechange sont disponibles à la vente dans notre magasin).
L'émetteur sert également de base de chargement pour l'enceinte et comprend un deuxième adaptateur secteur qui peut être branché sur l'enceinte pour la charger et l'alimenter.
Pour économiser l'énergie, si aucun signal audio n'est détecté pendant 5 minutes, l'émetteur passera automatiquement en mode veille.
Prise en charge de plusieurs ports de sortie audio
Compatible avec la plupart des téléviseurs du marché, le SIMOLIO SM-621D prend en charge les sorties audio optique, RCA et auxiliaire (3,5 mm). Pour la connexion optique, assurez-vous que le format audio de votre téléviseur ou appareil audio-vidéo associé est réglé sur « PCM ».
Pour la connexion RCA, assurez-vous que les ports RCA sont étiquetés comme « »SORTIE AUDIO/SORTIE AV.
Pour une connexion auxiliaire (3,5 mm), il est préférable de tester avec un casque filaire afin de vérifier si cela désactive les haut-parleurs internes de votre téléviseur. Pour les téléviseurs disposant uniquement d'une sortie audio optique et déjà occupée par une barre de son, vous devrez acheter un répartiteur optique pour l'installation.
Pour les téléviseurs dotés uniquement d'une sortie coaxiale, vous devrez acheter un convertisseur audio numérique-analogique pour l'installation.
Pour les téléviseurs ne disposant que d'une sortie audio HDMI (ARC), vous devrez acheter un convertisseur HDMI vers RCA pour l'installation.
Pour les récepteurs AV dotés d'une prise jack 6,35 mm en façade, vous devrez acheter un adaptateur audio 6,35 mm vers 3,5 mm pour l'installation.
Réglage de la sortie son du téléviseur et du format audio
Pour les téléviseurs ne disposant que d'une seule sortie audio, nous déconseillons l'utilisation de cet appareil SIMOLIO pour regarder la télévision en famille, sauf si vous possédez une barre de son et un répartiteur.
Sur certains téléviseurs, vous pouvez diffuser le son simultanément via les haut-parleurs internes et un périphérique audio externe en sélectionnant « Haut-parleurs internes + Haut-parleurs externes » dans les options de sortie audio. Pour une connexion optique numérique, assurez-vous que le format audio de votre téléviseur ou de votre périphérique audio/vidéo est réglé sur PCM. Les formats Dolby et DTS ne sont pas pris en charge. Les menus de réglage de la sortie audio et du format audio varient selon les marques de téléviseurs. Veuillez consulter le manuel de votre téléviseur pour plus d'informations.
TV & Réglage du volume des appareils AV liés à la télévision
Un niveau sonore suffisant est nécessaire pour assurer le bon fonctionnement de Simolio.
VOL.1 &> 40 %, VOL.2 &> 30%À titre indicatif, plus les valeurs de VOL.1 et VOL.2 sont élevées, meilleur est le rapport signal/bruit (S/N) de votre appareil Simolio.
En règle générale, nous conseillons de régler le volume 1 à un niveau suffisant et d'ajuster le volume 2 pour contrôler le volume du téléviseur.
Si le signal de sortie audio est trop faible, cela entraînera les problèmes suivants :
1. Aucun son ne sort du haut-parleur ;
2. Le son du haut-parleur se coupe et revient par intermittence ;
3. L'enceinte s'éteint automatiquement toutes les quelques minutes.
